遺失在西方的中國史.蓋洛作品:中國五嶽1924, 神奇的五色聖山
點閱:1譯自:The sacred 5 of China
其他題名:中國五嶽1924, 神奇的五色聖山 遺失在西方的中國史蓋洛作品 中國五嶽1924神奇的五色聖山 中國五嶽一九二四神奇的五色聖山 中國5嶽1924神奇的五色聖山
作者:威廉.埃德加.蓋洛(William Edgar Geil)著;彭萍, 馬士奎, 沈弘翻譯
出版年:2024
出版社:崧燁文化事業有限公司
出版地:台北市
格式:EPUB 流式
字數:189841
ISBN:9786263942189
EISBN:9786263942929 EPUB
分類:歷史  
● 本書因出版社限制不提供繁簡轉換功能
一路險峻,一路詩意,山中深處是人間仙境
山高水長,更藏著中華文明的根,每一步都走在歷史長河中
東嶽泰山、南嶽衡山、中嶽嵩山、西嶽華山、北嶽恆山
記錄五大名山的自然人文景觀,蓋洛獨特視角下的歷史文化探尋
▎探索五嶽的奧祕
本書是一部揭示五大名山自然與文化風貌的獨特之作。英國皇家地理學會會員蓋洛系統考察了20世紀初的中國神山。蓋洛的目的不僅是為了地理的發現,更是為了探尋藏於這些名山之中的文化與歷史奧祕。
▎青色的東嶽泰山
蓋洛的旅程從青色的東嶽──泰山開始。泰山,作為中國歷史上帝王朝聖的地方,蘊藏著豐富的文化意涵。蓋洛細膩地描述了從泰安城出發,經過岱宗坊,直至南天門的攀登過程,展示了泰山的自然之美與人文之光。他對泰山腳下的五個數字、帝王的朝聖儀式、以及岱頂的自然與歷史景觀進行了詳細的記錄,使讀者彷彿隨著他的步伐一同探尋泰山的深層意義。
▎赤色的南嶽衡山
旅程接著轉向南方,至赤色的南嶽──衡山。衡山不僅以其壯觀的自然景觀聞名,更以其深厚的文化底蘊而受到推崇。蓋洛描繪了從朝聖之路到神仙與英雄的故事,再到石油聖經學校的設立,展現了衡山如何成為一個結合宗教、文化與現代教育的多元化景點。
▎黃色的中嶽嵩山
蓋洛的足跡又延伸到了黃色的中嶽──嵩山。嵩山的歷史悠久,與中國的歷史、文化密切相連。蓋洛不僅探討了嵩山的自然景觀,更深入地分析了嵩山與中國歷史上的名人、文化象徵之間的關聯。從神聖的城市到周圍的風景,再到與嵩山相關的其他名人,蓋洛為讀者提供了一個全面了解嵩山的視角。
▎白色的西嶽華山
白色的西嶽──華山,以其險峻著稱。蓋洛記錄了從乘坐各種交通工具到達華山的過程,從峪口到金殿的攀登旅程,以及在山頂參拜白帝的神聖體驗。華山不僅是勇士與探險者的天堂,也是尋求心靈淨化人士的聖地。蓋洛的描述讓華山的每一石每一木都充滿了生命。
▎黑色的北嶽恆山
最後,蓋洛帶領讀者來到了黑色的北嶽──恆山。恆山的歷史與傳說同樣令人著迷。從乘坐牢固的馬車到探訪八角形的聖城,蓋洛的記錄展現了恆山如何與中國的宗教、歷史和文化緊密相連。特別是在《恆山志》的獲得與研究上,蓋洛為後世留下了寶貴的資料。
◎不僅僅是蓋洛個人對五大名山的探索紀錄
蓋洛透過對五嶽自然景觀與人文歷史的細緻描繪,向讀者展示了一個生生不息、源遠流長的五嶽文化。他的作品不僅豐富了我們對五嶽的認知,也為我們留下了探索中國古代文化的重要窗口。透過這本書,我們可以更深入地理解中國豐富的歷史與文化遺產,感受那些古老山脈中蘊含的無盡智慧與美麗。
本書特色
本書由美國著名旅行家和地理學家蓋洛所著,透過其獨特視角和豐富考察,詳細記錄了晚清時期五大名山的自然與人文景觀。不僅限於表面的旅遊記錄,更盡力去除宗教色彩,深入探討五嶽背後的文化底蘊。全書結合珍貴攝影、古代文獻和親身經歷,展現清末民初的五嶽風貌,並詳實記錄了當地各階層的生活狀態。
山高水長,更藏著中華文明的根,每一步都走在歷史長河中
東嶽泰山、南嶽衡山、中嶽嵩山、西嶽華山、北嶽恆山
記錄五大名山的自然人文景觀,蓋洛獨特視角下的歷史文化探尋
▎探索五嶽的奧祕
本書是一部揭示五大名山自然與文化風貌的獨特之作。英國皇家地理學會會員蓋洛系統考察了20世紀初的中國神山。蓋洛的目的不僅是為了地理的發現,更是為了探尋藏於這些名山之中的文化與歷史奧祕。
▎青色的東嶽泰山
蓋洛的旅程從青色的東嶽──泰山開始。泰山,作為中國歷史上帝王朝聖的地方,蘊藏著豐富的文化意涵。蓋洛細膩地描述了從泰安城出發,經過岱宗坊,直至南天門的攀登過程,展示了泰山的自然之美與人文之光。他對泰山腳下的五個數字、帝王的朝聖儀式、以及岱頂的自然與歷史景觀進行了詳細的記錄,使讀者彷彿隨著他的步伐一同探尋泰山的深層意義。
▎赤色的南嶽衡山
旅程接著轉向南方,至赤色的南嶽──衡山。衡山不僅以其壯觀的自然景觀聞名,更以其深厚的文化底蘊而受到推崇。蓋洛描繪了從朝聖之路到神仙與英雄的故事,再到石油聖經學校的設立,展現了衡山如何成為一個結合宗教、文化與現代教育的多元化景點。
▎黃色的中嶽嵩山
蓋洛的足跡又延伸到了黃色的中嶽──嵩山。嵩山的歷史悠久,與中國的歷史、文化密切相連。蓋洛不僅探討了嵩山的自然景觀,更深入地分析了嵩山與中國歷史上的名人、文化象徵之間的關聯。從神聖的城市到周圍的風景,再到與嵩山相關的其他名人,蓋洛為讀者提供了一個全面了解嵩山的視角。
▎白色的西嶽華山
白色的西嶽──華山,以其險峻著稱。蓋洛記錄了從乘坐各種交通工具到達華山的過程,從峪口到金殿的攀登旅程,以及在山頂參拜白帝的神聖體驗。華山不僅是勇士與探險者的天堂,也是尋求心靈淨化人士的聖地。蓋洛的描述讓華山的每一石每一木都充滿了生命。
▎黑色的北嶽恆山
最後,蓋洛帶領讀者來到了黑色的北嶽──恆山。恆山的歷史與傳說同樣令人著迷。從乘坐牢固的馬車到探訪八角形的聖城,蓋洛的記錄展現了恆山如何與中國的宗教、歷史和文化緊密相連。特別是在《恆山志》的獲得與研究上,蓋洛為後世留下了寶貴的資料。
◎不僅僅是蓋洛個人對五大名山的探索紀錄
蓋洛透過對五嶽自然景觀與人文歷史的細緻描繪,向讀者展示了一個生生不息、源遠流長的五嶽文化。他的作品不僅豐富了我們對五嶽的認知,也為我們留下了探索中國古代文化的重要窗口。透過這本書,我們可以更深入地理解中國豐富的歷史與文化遺產,感受那些古老山脈中蘊含的無盡智慧與美麗。
本書特色
本書由美國著名旅行家和地理學家蓋洛所著,透過其獨特視角和豐富考察,詳細記錄了晚清時期五大名山的自然與人文景觀。不僅限於表面的旅遊記錄,更盡力去除宗教色彩,深入探討五嶽背後的文化底蘊。全書結合珍貴攝影、古代文獻和親身經歷,展現清末民初的五嶽風貌,並詳實記錄了當地各階層的生活狀態。
作者簡介
作者簡介
威廉.埃德加.蓋洛(William Edgar Geil, 1865-1925)
20世紀著名美國探險家、傳教士、演講家、攝影師,英國皇家地理學會會員。迄今為止,一位系統考察過中國長江流域、長城全程、中國十八個行省首府和五大名山的西方人。其著作已被世界各大圖書館收藏。
譯者簡介
沈弘
外語學院教授、博士生指導教授。從1990年代起遍訪哈佛、芝加哥、倫敦等地圖書館,搜集了大量難得一見的珍貴圖文資料,整理、編譯有關中國的報導和紀錄。出版作品有《晚清映射》、《中國長城》、《老照片中的大清王府》等,近年精心編譯「遺失在西方的中國史」系列,已經出版了《〈倫敦新聞畫報〉記錄的晚清(共三冊)》。
威廉.埃德加.蓋洛(William Edgar Geil, 1865-1925)
20世紀著名美國探險家、傳教士、演講家、攝影師,英國皇家地理學會會員。迄今為止,一位系統考察過中國長江流域、長城全程、中國十八個行省首府和五大名山的西方人。其著作已被世界各大圖書館收藏。
譯者簡介
沈弘
外語學院教授、博士生指導教授。從1990年代起遍訪哈佛、芝加哥、倫敦等地圖書館,搜集了大量難得一見的珍貴圖文資料,整理、編譯有關中國的報導和紀錄。出版作品有《晚清映射》、《中國長城》、《老照片中的大清王府》等,近年精心編譯「遺失在西方的中國史」系列,已經出版了《〈倫敦新聞畫報〉記錄的晚清(共三冊)》。
章節
- 致謝
- 代序 告訴世界一個「真實的」中國
- 引言 充滿神奇色彩的「五」
- 第一部分 青色的東嶽泰山[038]
- 第二部分 赤色的南嶽衡山
- 第一章 朝聖
- 第二章 南嶽腳下的神街
- 第三章 登上南嶽
- 第四章 英雄與神仙
- 第五章 石油聖經學校
- 第三部分 黃色的中嶽嵩山
- 第一章 神聖的城市
- 第二章 周圍的風景
- 第三章 嵩山的歷史
- 第四章 與嵩山相關的其他名人
- 第五章 兩種君子,以及第三種
- 第四部分 白色的西嶽華山
- 第一章 乘坐火車、轎子和驢子
- 第二章 睡仙
- 第三章 從峪口到青柯坪
- 第四章 從青柯坪到金殿
- 第五章 參拜白帝的最佳場所—山頂
- 第五部分 黑色的北嶽恆山
- 第一章 乘坐牢固的馬車
- 第二章 八角形的聖城,兒童的都市
- 第三章 獲得《恆山志》的那天晚上
- 第四章 攀越神溪
- 第五章 從永生旅店到黑門
- 後記
- 參考文獻
- 版權頁
同書類書籍

